Para poder participar en el ERASMUS tenía que escribir como una carta de motivación para los de mi universidad. Les conté mi historia, cómo me aficcione al español y por que me encantaría ir a España. Funcionó! El 15 de febrero empiezo mi aventura en Soria, en la Universidad de Valladolid !;)
"Empezé a interesarme por la lengua española en otoño del 2007, cuando un poco malita y aburrida enfrente de televisor ví algún culebrón mexicano. Suena fútil pero para mi ha sido un momento clave en mi vida. Al principio sola, en casa, aprendía este idioma viendo videos en internet, programas, películas, series, entrevistas o escuchando música. En cuanto tenía ocasión pedía a mi familia regalos tipo : diccionarios, libros para principiantes o ejercicios. Exactamente dos años después resultó que no me va tan mal y que mi interes por el idioma español no bajaba. Llegó el momento de la elección de insituto y me decidí por uno que está a más de 30 km de mi pueblo porque es el más cercano donde hay oportunidad de aprender el español. Siendo la mejor alumna terminé este colegio. Estaba segura que todavía no era el momento de ir a la universidad. Apesar de que sabía exactamente que era la UAM en la que quería estudiar, antes de aquello decidí practicar un poco más mi idioma. Quería irme a México, ya que es un país que dío sentido a mi vida. Desgraciadamente mi familia no estaba muy a favor de que una rubia de ojos claros, de tez blanca y que acaba de cumplir 18 años se vaya sola a este pais de Latinoamérica. Así que me tocó ir a España. Participé en el programa Au Pair y me fui a vivir a Madrid con una familia africana a la que daba clases del español. Esta aventura me dio muchas oportunidades, mucha experiencia a nivel laboral al igual que a nivel personal. Este verano volví de Madrid y ahora mismo estoy estudiando la filología hispánica en la UAM. No me arrepiento de haberme ido del país en vez de ir directamente del istituto a la universidad.
"Empezé a interesarme por la lengua española en otoño del 2007, cuando un poco malita y aburrida enfrente de televisor ví algún culebrón mexicano. Suena fútil pero para mi ha sido un momento clave en mi vida. Al principio sola, en casa, aprendía este idioma viendo videos en internet, programas, películas, series, entrevistas o escuchando música. En cuanto tenía ocasión pedía a mi familia regalos tipo : diccionarios, libros para principiantes o ejercicios. Exactamente dos años después resultó que no me va tan mal y que mi interes por el idioma español no bajaba. Llegó el momento de la elección de insituto y me decidí por uno que está a más de 30 km de mi pueblo porque es el más cercano donde hay oportunidad de aprender el español. Siendo la mejor alumna terminé este colegio. Estaba segura que todavía no era el momento de ir a la universidad. Apesar de que sabía exactamente que era la UAM en la que quería estudiar, antes de aquello decidí practicar un poco más mi idioma. Quería irme a México, ya que es un país que dío sentido a mi vida. Desgraciadamente mi familia no estaba muy a favor de que una rubia de ojos claros, de tez blanca y que acaba de cumplir 18 años se vaya sola a este pais de Latinoamérica. Así que me tocó ir a España. Participé en el programa Au Pair y me fui a vivir a Madrid con una familia africana a la que daba clases del español. Esta aventura me dio muchas oportunidades, mucha experiencia a nivel laboral al igual que a nivel personal. Este verano volví de Madrid y ahora mismo estoy estudiando la filología hispánica en la UAM. No me arrepiento de haberme ido del país en vez de ir directamente del istituto a la universidad.
Me
importa mucho ir a España porque llevo ya 8 años fascinada por la
lengua española. Desde octubre, desde el primer mes de mis estudios
planeaba la participación en el programa Erasmus. Es una oferta muy
interesante. Cuando vivía en Madrid intentaba entrar en una de las
universidades españolas pero desgraciadamente los gastos eran muy
altos para mi. Por eso mismo nada mejor que irme a España gracias a
Erasmus. Mucha gente se sorprendía, por qué vuelvo a Polonia para
ir a la universidad ya que estoy en España, y donde mejor aprender
el español que en Madrid? ... Lo sé muy bien y lamento mucho la
falta de MADRID en la lista de los sitios a los que podemos ir. La
mejor opción es Valladolid porque está cerca de Madrid y el nivel
de la lengua es muy alto. Me encantaría ir allí! Además de los
beneficios relacionados con mi vida profesional hay también los
personales. Apesar de haber vivido en Madrid, visité muchisimos
sitios de toda España y estoy encantada con este país, quiero
descubrirlo más y más! Me siento allí como en mi casa. La gente
que conocí hicieron mi estancia: vida de los sueños. Conseguí
muchísimos amigos de diferentes partes de España. La familia en
cuya casa vivía, es para mí muy importante y aunque mantenemos
contacto por el internet ya no es lo mismo, los niños se han
acostumbrado a mi y yo les echo mucho de menos. Otra ventaja es mi
novio español, al cual podría ver más a menudo. Este viaje podría
ser para mi una gran oportunidad de seguir y desarollar mis
ambiciosos planes de futuro. Me encantaría ser traductora en la
embajada española en Polonia. Una razón muy importante de mi
participación en el programa sería mi tesis. Aunque acabo de
empezar segundo semestre del primer año ya tengo muy claro sobre que
escribiré. Necesito mucho material de España y donde mejor
buscar informaciones que allí? "
La canción del día:
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz