środa, 26 listopada 2014

50 cosas sobre mi.

1. Mis frutas favoritas son las manzanas, las naranjas y las mandarinas. Me alimento principalmente de queso blanco.

2. Puedo beber por litros, por 24/7.

3. Tengo mente sucia. Dobles sentidos por todas partes.

4. Me horrorizan las arañas.

5. Paso de ver peliculas romanticas y dramas.

6. Amo las películas de miedo y de acción.

7. Mis actores favoritos : Jean Reno, Vin Diesel, Alfonso Herrera, Johnny Depp, Antonio Banderas, Belén Rueda, María Valverde, Fran Perea, Carlos Areces.

8. Mis directores favotitos : Luc Besson, Pedro Almodóvar, Guillermo del Toro, Álex de la Iglesia.

9. Me fascina Salvador Dalí. Su personalidad y su talento es algo impresionante.

10. Me da asco el color rosa.

11. Me enloquece el color rojo, sea lo que sea, si es rojo... me encanta.

12. No aguanto un día sin la música.

13. No soy capaz de leer libros por obligación, escuela, universidad etc. Solo leo libros que de verdad me interesan.

14. Prefiero arepentirme de haber hecho cosas que de no haberlas hecho.

15. No me importa donde estoy sino con quien.

16. Sé que sería una madre genial pero esto requiere mucho sacrificio y esfuerzo, por lo cual no quiero tener hijos.

17. Odio cocinar.

18. No tolero la intolerancia.

19. Las barbas y los tatuajes me vuelven loca. 

20. Si fuera por mi todos los relojes andarían en silencio... nada de tictac, tictac.

21. Me da furia que alguien ponga en mi boca palabras que jamas he dicho. 

22. La migraña me hace la vida imposible. Puede durar media hora y quitase al beber un te caliente, pero también puede durar dos días, mientras yo estoy muriéndome literalmente, y me molesta incluso la luz.

23. Tengo muchos dolores de una rodilla, a pesar de habérmela operado, y muchísimo más dolores de otra rodilla que espera a su operación.

24. No soy típica, en nada, para nada.

25. Aunque me encanta España y America Latina, no me gusta casi nada de la comida de estos países. Lo poco que me me fascina: sangría, aceitunas verdes, paella con marisco (aunque no sepa bien comerlo).

26. Me encantan los masajes... recibir, no dar.

27. Es muy dificil hacer que me enfade.

28. Muchas personas creen que soy de hielo, que paso de todo y que no tengo sentimientos, realmente soy muy sencible pero me escondo.

29. Soy muy rencorosa. Demasiado.

30. No me gusta hablar por teléfono. ¡Nooo!

31. Me repelen los malos olores... siempre todo tiene que oler bien. 

32. Creo que las axilas, los codos, las rodillas y los pies es lo más horroroso que existe.

33. Me enfuriece escuchar cuando alguien muerde los caramelos. ¡Son para chupaaaaaar!!

34. Abrazos <3 Me encanta el calor de otra persona. Aunque no me gusta abrazar a todo el mundo.

35. Soy valiente. Si realmente quiero algo, lo consigo!

36. Habladora. Si empiezas uno de mis temas favoritos... mi boca no se cierra.

37. Demasiado sincera, directa y sin tacto. Por mucho que me digan que esta bien ser sincero, siempre terminan enfadados.

38. Rara. Acéptalo!

39. Aunque soy atea, sé más que muchos creyentes. Es por haberme criado rodeada de curas y monjas de familia.

40. Odio a la gente aburrida, sin aficiones, sin opinión propia. ¡Que se mueran los sosos!

41. Me fui a vivir a Madrid porque mi madre no me dejó ir a México por tener tan solo 18 años.

42. Me encanta conocer gente nueva, ya luego cuando la conozco me interesa menos, pero el proceso de conocerla y descubrirla me fascina bastante.

43. Las conversaciones y los cambios de opiniones. Son cosas muy importantes para mi. Me saca de quicio cuando la gente se calla y no me dice cosas.

44. Me puedes decir tu opinión sobre mi, me puedes criticar... pero no me insultes.

45. Me encanta la critica constructiva. No me vale con que me digas "¡Lo haces mal!". ¡Explicate! Dame razones, consejos.

46. Odio los cigarillos. No aguanto el mínimo olor del humo. Tengo un detector de cigarillos en mi nariz, los noto aunque hayas fumado hace una semana!

47. Las faltas de ortografía en el idioma materno de una persona, inaceptable. Si no cuidas cosa tan pequeña como el idioma, ¿cómo puedes cuidar algo con mayor importancia?

48. Me gusta mucho la gente segura de sí misma, extrovertida. Detesto los creídos y los tímidos.

49. Aunque soy polaca... ¡No me gusta el vodka!

50. Por primera vez en mi vida estoy enamorada de verdad.





La canción del día: 

środa, 19 listopada 2014

Conversación en tranvía.

Estudiando filología hispanica en nivel avanzado tengo que hacer muy a menudo ejercicios muy tontos y aburridos, por eso junto con mi compañero Maciej, siempre intentamos darles nuestro toque gracioso a las tareas. Aquí unos de los ejercicos de clase de lengua hablada. 

Imagínad que estamos en la tranvía número 16 en Poznań. De repente dos compañeros de la universidad se encontraron por casualidad. 


Maciej : ¡Oh dios! ¿Kamila? ¿Tú por aquí? ¡Cuánto tiempo sin verte! 

Kamila : ¡Hombre! ... ¿pero quien eres?

M: Soy tu mejor amigo de la Universidad! ¿No te acuerdas de mi? ¿A dónde vas? 

K: ¡Oooh siii! ¿Błażej, no? ¿Qué tal estás? ¿Que hay de tu vida? ¿Como te va todo? Pues yo voy ahora mismo a una agencia de viajes, para...

M: ¿Yyyy Blazej? ¡No me digas que no me conoces! ¡Soy Maciej! Pues, trabajo como profesor en una escuela de idiomas localizada muy cerca de aqui. Normalmente paso allí casi todo el día enseñando el español a mis estudiantes que verdaderamente presentan un nivel muy alto del idioma. ¿Y tú? ¿Como te va la vida? ¿Para que estás yendo a la agencia de viajes? 

K: ¡Ahh si! Maciej si si.. perdón! Es que mi memoria me falla. ¡Pues que bien! ¡Me alegro mucho! Pero de lo que me acuerdo tú no querías ser profesor. ¿que pasó?  y bueno, pues yo voy a comprarles a mis padres un viaje a México por su aniversario. ¡Oye Maciej! Dime, ¿Cómo está tu corazón? 

M: Ahh, ¿Mi corazón?... Ocupado por una chica muy trabajadora, es traductora, pasa mucho tiempo viajando y ganando dinero. Gracias a eso puedo pasar mi tiempo libre viendo la tele en casa, comiendo dulces, y jugando a la play. Por eso mismo estoy con ella, porque ya sabes que soy muy materialista, ¿no lo has notado durante los estudios? ¿Y tú tienes una relación, si? ¿Vas a casarte o no? ¡Dime todo sobre el!

K: ¡Que fuerte! Ya sabía que te gusta el dinero pero no sabía que tanto. ¡Mi novio es un gitano! Es un ladrón.... ladrón de mi corazón. No tiene mucho dinero, pero no me importa. Lo que vale es nuestro amor. ¡Y si! nos vamos a casar! ¡Y como será una boda gitana durará una semana! Asi que siéntete invitado Blazej.

M: ¿Błażej? Ohh vale. ¡Vendré con mucho gusto! Pues, ¡Muchas felicidades a ti y a tu novio! ¿Sabes que yo voy a hacer este año? Un viaje a Corea del Norte, para promocionar el español en Asia. 

K: ¡Hombre! ¡Que suerte tienes! ¡Enhorabuena! ¡Espero que te lo pases muy bien! 

M: ¡Gracias! ¡Oye!, ayer me encontré con María y Miguel, se casaron en junio y acaban de volver de Canarias, donde pasaron su luna de miel. ¡Qué suerte tienen! 

K: ¡No me digas! No lo sabía... Me has sorprendido. ¿Y otros amigos de la Uni?

M: Así pues, Kasia se divorció y se fue a España para empezar todo de nuevo y sobre todo terminar allí su tesina doctoral. Su mejor amiga, Klara está embarazada y va a dar a luz ya en Noviembre. ¿Qué bien, no?

K: ¡Fenomenaaal! Bueno, pues... ¡Suerte en tu vida Maciej!

M: Muchisimas gracias. ¡Igualmente! Nos vemos en tu boda, porque ya tengo que salir! Es mi parada. Saluda a tu gitano guapetona.

K: ¡Oh! ¡Adiós! 




La canción del día: 

sobota, 1 listopada 2014

LA SINOPSIS DE “TERESA”

Otra vez una de las locas tareas de Lengua Hablada.
En la clase el profesor nos presento la telenovela "Teresa" que protagoniza Angelique Boyer. (que por cierto conocía ya de REBELDE) Escuchamos el tema "Esa hembra es mala" que interpreta Gloria Trevi y lo que teníamos que hacer ha sido la sinopsis de la telenovela a base solo de conocimiento de la letra de la canción. Eso es lo que yo y mi compañero Maciej escribimos. La imaginación es una de nuestras cualidades ;)




LA SINOPSIS DE “TERESA”


Erase una vez una pareja que estaba prometida, tenía planes de casarse, tener hijos y vivir en las afueras de Distrito Federal de México. Su felicidad se terminó cuando la mejor amiga de la novia decidió mejorar su nivel de vida, empezando a tener un romance con Juan Miguel…  
Llevaban meses ocultando su romance apasionado y todo les iba de maravilla hasta el momento en el que Teresa le dio a Juanma la maldita noticia de que estaba embarazada. A
pesar de todas complicaciones que podía provocar la señorita Chávez se alegraba de estar realizando su plan, cuyo objetivo era aprovecharse de Juanma y destruir la vida de su mejor amiga, Emma. Con el tiempo la barriga de la hermosa amante iba creciendo. A la novia le empezaban a surgir sospechas y dudas. Teresa no tenía novio, no se veía con nadie y solo se entregaba al trabajo, que por cierto compartía con Juan Miguel. ¿De quién estaría embarazada?
Un día Emma descubrió que entre su querido novio y su mejor amiga había una relación muy especial y sin cesar corrió a comprarse una pistola, con la intención de matar a Teresa.
Continuará ...



La canción del día :